“世界上的一个机会”

9月8日，史蒂夫·彭伯顿(史蒂夫·彭伯顿)在一年级学术大会上向2020届学生致辞之前，与学生们聊天. (李Pellegrini)

作为第一个在一年级毕业典礼上向学生讲话的校友，对你来说意味着什么?

能在新生班演讲真是太荣幸了. 但作为第一个校友, 鉴于这所大学悠久而传奇的历史, 是一件很卑微的事吗. 这也说明了事情是如何周而复始的. 我作为一名新生来到这个校园，仍在努力弄清楚一些大多数18岁的年轻人已经弄清楚的事情:家在哪里, 家庭, 信仰, 身份? 我来到这里，还在努力弄清楚我在这个世界上的位置. 我记得那些经历是多么生动——我想我脑子里的问题也在一年级学生的脑子里.  

你说过太阳城网赌平台是你唯一想上的学校, 在七年级看过一本小册子之后. 但当你来的时候，过渡并不像你希望的那么顺利. 谈谈那段经历.

部分原因是我自己对大学生意味着什么缺乏理解. 我还记得在大一时问我的室友:“什么是GPA ??  什么是教学大纲?“我不知道任何基础知识. 我被录取的原因很可能是我的天赋和我的成绩. 社交互动是一个真正的挑战. 我看到的一些东西，尤其是在早期，根本无法引起我的共鸣. 所以你把它和没有基础的感觉结合起来，没有人让我去谈论这些挑战. 有一些艰难的讨论.

我记得我和室友就平权法案进行过辩论, 还有暗示我去那里是因为平权法案. 这不是真的，但最初是一场斗争. 当时，我没有能力表达出，我来到这里是有一段大多数同学都没有的经历.

也不是他们想要的.

有趣的是，最近有个人觉得在我身边就像在我的阴影里. 有一次我说, “不管你认为我身上有什么光, 你不会想为那盏灯照到你而付出代价的, 如果你这么想的话.如果你说:“嗯，你有一定程度的成功和成就。. 你可以拥有所有这些，但我们要夺走你的父母和任何家的感觉, 兄弟姐妹.“你愿意做这笔交易吗?? 不，没有人会做这种交易. 所以无论你认为你所拥有的光来自于你不想要的经历. 没人会报名参加. No parent wants it for their child; no individual wants that for themselves. 但你确实坚持了下来. 我认为这也有一些启发意义.

你在太阳城网赌平台学到的哪些课程你至今仍在使用?

更大的集体意识, 尽管我失去了一切, 我仍然有责任和能力去改变别人的生活轨迹. 我从来不会为自己感到难过.

从来没有?

从来没有. 有一年夏天，我和看守人员一起工作，有一天，我和他们中的一些人讨论了一下. 他们问我家庭背景，我说:“我没有家人.他们说, 我们理解这一点, 但你还在这里，你拥有一切, 尽管你失去了什么. 你有机会改正这一切.“就像他们在和我说话一样，他们在和一个年轻得多的自己说话. 他们告诉我，“尽管经历了这一切，你还是很幸运能来到这里.”

你有一部分想过离开学校——你甚至开玩笑地对剧组说, “嘿，让我明年秋天和你们一起做校园管理员吧.”

是啊，他们让我吃了. 他们也不是在开玩笑.  他们明确表示，与他们合作不是一种选择. 我并没有冒犯他们的意思, 并不是说他们认为这是一种冒犯, 但是他们说的是, “我们对你的期望可能比你意识到的要高.”

我想那可能是我第一次意识到，“嘿，等一下. 这是我在这里的人生经历, 一种我看待世界的方式, 一种我可以思考的方式, 移动, 操作起来有点不同.“我认为更快，可以更快地找到解决方案，但这是生存的功能. 你必须每天醒来都在想:“我今天要怎么吃?? 我今天怎么才能安全呢?”

这么多年过去了，我很快就会说，“我们面临的挑战是什么? 我们的解是什么??“这是三分之一，三分之二的规则. 三分之一是，“挑战是什么??三分之二的问题是，“我们如何解决它??“当你以这种方式分配能量时，它会产生很大的不同.

我认为你应该投身于与你无关的事业和承诺. It’s just not about your tribe; it’s about a broader collective, 太, 因为这是有价值的，有教育意义的, 你可以从中拿走一些东西.

你希望学生从阅读中得到什么信息 世界上的一个机会?

我写这本书有几个原因. 其中大多数乍一看并不明显. 我写这本书并不是为了让自己从失去的一切中恢复过来，因为当你这么早就失去了那么多东西，这是一个残酷的事实. 这是无可替代的. 在那个年纪，这是你内心的空洞. 我也不是在练习说:“让我告诉你，你有多幸运.“我根本没这么想过. 我试图讲述一个更普遍的家庭故事, 它比你想象的要广阔得多. 关于信仰、坚韧和宽恕. 有能力建立一个新的开始，成为你自己故事的英雄. 最重要的是, 为了我们家族的后代, 意识到为了我的孩子，我在你身上投入了很多, 还有他们的孩子, 还有他们的孩子. 曾经有一个人，他认为他可以纠正他所继承的错误，正是这些经历给了他这样做的权力和能力. 这和“我倒霉了”是完全不同的说法.”

你们还会对2020届的毕业生们说些什么呢?

我想跟他们谈谈的是我写完书之后发生的事. 后来给我写信的是别人的生活故事, 他们在人生的某个阶段做过并继续做的事情，以找到充实的生活. 他们停下来反思一下，看看周围的一切. 他们战斗, 他们有立场, 不一定是为了一个特定的原因或原则——那只会让我们陷入部落主义——而是为了更大的利益和更普遍的故事. 他们在某一时刻做了一个大的飞跃，他们不完全确定他们是否真的会着陆.

最后，我读到丁尼生对《太阳城网赌平台》的描述. 这是一个简短的短语，但他说，“在使用中闪耀.不是“发光”，而是“在使用中发光”.“什么技能都行, 的优势, 人才, abilities that have brought this freshman class here are not necessarily for them; they are to be used for others. 这样一来, your gifts are like your struggles; they’re not really for you, 它们是给别人的.

还有一个信息:找到共同点的重要性. 我们不做的原因是因为它很难. 为了成为整体的一部分而放弃自己的一部分是很难的. 但当你来到太阳城网赌平台时，这应该是对你的期望.       

你的书详细描述了你童年的恐怖经历:在垃圾中寻找食物, 精神和身体虐待, 忽视. 你怎么没有生气或者孤僻呢? 是什么让你不顾重重障碍，一直燃烧着成功和克服的火焰?

有两件事. 一个是对阅读的热爱. 阅读带给我的不仅仅是阅读所带来的技术能力. 这实际上是你写的, 说话, 用一些成功的样子来表达和表达自己. 读书给了我更高、更重要的东西——对生活的憧憬和价值. 所以这对我来说非常非常重要.

而且，我喜欢这场比赛. 我喜欢我和他们对抗的想法. 而我——带着我对另一种生活的憧憬和一个邻居送给我的一箱书——我的武器将打败他们和他们的武器. 我从一些小事中汲取了巨大的力量. 如果我偷了寄养家庭厨房里的食物, 这是一个巨大的胜利, 不仅因为我那天能吃得下，还因为我打败了他们.  

You’re a voice of hope for the disadvantaged and marginalized children. 当你和他们见面时，你会说什么来鼓舞他们的士气?

我要说的特别重要的一点是. 我给他们的第一个信息是:“我就是你. 只是老了一点，也没那么漂亮了. 不要把我看作是一个与众不同的人, 或者天生就有一些你没有的天赋或才能. 如果你这样想，那么你就完全错过了故事的重点.“对我来说，这不是虚伪的谦卑，因为我知道他们的灵魂里有一个低语，告诉他们一个新的开始是可能的，他们应该朝着那个方向航行. 并且相信创造一个新的开始是可能的.

“世界上的一个机会”——这句话对我并不是正面的评价. 它是，“一枪都没有. 他没有机会.但我们很多人都这么说别人. 我们有时会这样对自己说. 我们想上的课，想做的实习. 我们会想，“不，不可能. No.但如果你反过来说:“如果我真正需要的只是一个机会呢??“这是一种非常不同的看待事物的方式.

Now, it doesn’t mean that that chance is going to come to fruition; that’s not the point. 关键是要跨出这一步. 即使你不确定，你也会迈出这一步. 这就是胜利. 这些一年级学生中的一些人可能正在考虑他们想要创建一家公司, 他们想要进行的竞选活动——乍一看, 社会告诉他们, “你还没准备好.“那就跳吧。. 如果它没有按你想要的方式着陆呢? 这更重要.

无论什么技能, 的优势, 人才, abilities that have brought this freshman class here are not necessarily for them; they are to be used for others. 这样一来, your gifts are like your struggles; they’re not really for you, 它们是给别人的.

还有一个信息:找到共同点的重要性. 我们不做的原因是因为它很难. 为了成为整体的一部分而放弃自己的一部分是很难的. 但当你来到太阳城网赌平台时，这应该是对你的期望.

你创立了"世界上的机会,它的重点是将有需要的人与提供帮助的人联系起来. 你还和流浪儿童之家一起成立了彭伯顿未来基金来帮助那些在寄养系统中长大的孩子. 你还选择了哪些其他方式让弱势群体知道希望和帮助是存在的?

还有纽约儿童协会和加州儿童之友联合会. 这两个组织, 我们还在沃尔格林开设了实习项目，因为我知道随着年龄的增长离开这个体系是什么感觉. 在人生的那个时刻，你只有两种选择. 上大学是非常困难的. 在这个体系之外长大的孩子中，只有不到3%的人能上大学, 其中毕业的不到1%. 发人深省的数字. 另一个选择是就业.

那么，如果我们能让他们早点进入职场呢? 所以，是的，我有我的非营利和慈善承诺. 我也是美国商业领导网络的董事会主席, 一个专注于雇佣残疾人的公司联盟. 我没有残疾，我的孩子也没有, 但我认为你应该投身于与你无关的事业和承诺. It’s just not about your tribe; it’s about a broader collective, 太, 因为这是有价值的，有教育意义的, 你可以从中拿走一些东西.

伯尼的图书银行是一个伟大的非营利组织，它把书送到孩子们手中，你会理解我为什么会支持它, 因为这就是书对我的重要性. 和世界上的机遇, (我妻子)汤娅和我创立的公司, 是围绕着小事的前提建立起来的吗, 无论你是需要一个大学的衣箱还是申请费或一箱书. 我们不断回顾那些对我产生如此大影响的事情，以及是谁给了我这些东西, 只是平均水平, 平凡的普通人.

尽管你成功了, 你说过你最重要的头衔是父亲, 那就是做一个父亲, 你的三个孩子给了你一个童年.  

每一天都是我与他们互动的某种方式、形状或形式. 我早上5点带儿子去练篮球.m. 昨天. 我们没有说太多话——他早上不怎么说话——但我在那里. 我晚上读书给女儿听, 帮助我最小的儿子做作业, 指导我另一个儿子的足球队. 对我来说，做一个父亲并不难. 我从来没有想过，“我会擅长这个吗??因为你经常听到别人说他们不是.

我一直想做一个父亲因为我知道没有父亲是什么感觉. 所以我每天所做的就是做我从未做过的事. 我觉得你能做到因为你内心的空虚. 我走过这个世界，我仍然不知道有父母是什么感觉. 这不是我经历的一部分. 我无法形容，我不知道那是什么感觉，我也无法告诉你. 但是我的孩子们. 这在某种程度上治愈了我.

2015年5月，你获得了太阳城网赌平台的荣誉学位. 跟我们说说你的经历吧.

1989年我从太阳城网赌平台毕业的时候, 我记得我走过舞台，那里一个人也没有. 没有母亲，没有父亲，没有任何家庭的表象. 事实上，当我在校园里散步时，人们一直让我给他们的家人拍照. 我记得多年来回想毕业那天，我说, “事情发展成那样太糟糕了，因为这样的事情再也不会发生了.“嗯，我错了，因为在2015年5月，我再次从大学毕业. 这一次我的家人在那里，我创造的那个.

你在书里写了浴室镜子的事, 那块“保存着秘密的华丽玻璃”.“当你现在照镜子的时候，你看到了什么??

其实我现在还能看到那个男孩. 我仍然能看到他的梦想. 有时, 在我内心的宁静中, 我想我们所有人都是这样, 真希望我们能回到过去和年轻时的你谈谈. 我们会对年轻的自己说些什么呢? 如果我能扮演时间旅行者的角色, 带着我今天拥有的资源, 我知道没有人会想念我，我会把自己从这种情况中拉出来吗? 事实上，我不会. 我会把自己留在原地.

我想象着那次谈话，了解那个年龄的我，我会想去的. 我会说, “No, 我要把你们留在这里，因为我知道接下来会发生什么, 即将发生的是一件比你能想象的更伟大的事情. 所以我知道你有这些梦想，但它们会比这些更伟大.“镜子里总是只有我，但我想现在我确实看到了我父母的倒影, 我看到了我妻子和孩子的真实存在.

当你看着你现在所处的位置，你脑子里想的是什么? 你是如何将这一切概念化的?

人有他的计划，神也有他的计划，神的计划胜利了. 真的没有其他的解释了. 我只是个孩子. 在这个世界上，我并不比任何孩子都聪明, 事情总是在正确的时间以正确的方式发生. 对我来说，这是上级指使的证据. 你想怎么称呼这手牌都行. 我不认同这种观点，即我是与众不同的，或者我做了一些只有少数人才能做的事情. 我听过太多的人说，不管他们拥有什么，他们都能从现状中走出来. 他们尽其所能，尽其所能. 我不认为这是例外，但对某些人来说，这绝对是例外.

如果你没有过自己的生活，你会相信吗?

No. 如果有人过来对我说, "看, 你必须熬过去，让我告诉你怎么做, 但也会告诉你接下来会发生什么,我会说, “给我解释一下.”

1989年我毕业的时候, 如果有人对我说, “嗯, 你知道, 20多年后，你们会回到这里，你们的家人会在这里，你们会再次毕业,我想知道, “这怎么可能呢??“我心里仍然有一种小小的共鸣，认为这显然是上帝计划的一部分. 我可以陷入这种“自我的力量”的叙述中, 我是与众不同的, 我发现这对我来说很幽默. 我认为在早期, 我的想法就像上帝对待我们所有人一样, 他利用我们生活中的章节和故事来帮助别人改善他们的生活. 真的没有别的解释了.

我想到了事情展开的方式, 他想让我过这样的生活，这样我的父母就会知道，他们的生命毕竟是有意义的. 我怀疑他们在哪里, 他们的灵魂在说, “我们做得不对, 但我们还是做了一些好事.”

新闻 & 公共事务